Three Circles Quilt


Procede la mia avventura nel mondo Modern Quilt .
Mi sono avvicinata dopo aver navigato sul web e dopo che il libro di Jacquie Gering e Katie Pedersen mi ha conquistata .
My adventure in the Modern Quilt world go ahead .
I approached it last summer after consulting the web and after Jacquie Gering  and Katie Pedersen book conquered me.


Il libro è fantastico , non c'è dubbio , ma ancora di più le tecniche descritte e affrontate dalle autrici .
The book is fantastic , no doubt , but even more the techniques described and explained by the authors .

 Ecco la prima scelta dei tessuti : modern certo , ma non proprio tutti !
Here is the first choice of fabrics : some modern , but not everyone !

Il  top è stato cucito in un baleno e per la quiltatura non avevo dubbi : " quilting with walking foot "  cioè usando il doppio trasporto a 1/4 " .
The top has been sewn in a flash and for the quilting I had no doubts : " quilting with walking foot " that is , using the walking foot and sewing to 1/4 " distance .




 Volevo avere le cuciture sfumate ma non ho trovato i colori che mi piacevano così ho usato dei fili per quiltare che mai avrei immaginato potessero andare in macchina : DMC mulinè sfumato ! 
I wanted to have nuanced seams but did not find the colors that I liked so I  used threads for quilting that I never imagined it could go in my Bernina : DMC MULINE nuanced!

 Grande risultato ! 
Great result !


 
 La strada ora è chiara : non è sempre facile comporre in stile modern specialmente agli inizi . 
I canoni sono ben definiti  come può essere per il tradizionale ma questo è un mondo in piena evoluzione : sta a noi cogliere i cambiamenti e dare magari anche il nostro contributo . 
L' arte moderna americana è decisamente diversa da quella europea  perciò . . .
Happy Modern Quilting !
The road is now clear : it is not always easy to make in modern style , especially in the beginning .
Rules are well defined as it may be for the traditional style but this is a world in full evolution : it ' s up to us to take the changes and maybe even give our contribution .
The  Modern American art is different from Europe Modern one so . . .
Happy Modern  Quilting!


Commenti